The Ass and the Load of Salt

A Merchant, driving his Ass homeward from the seashore with a heavy load of salt, came to a river crossed by a shallow ford. They had crossed this river many times before without accident, but this time the Ass slipped and fell when halfway over. And when the Merchant at last got him to his feet, much of the salt had melted away. Delighted to find how much lighter his burden had become, the Ass finished the journey very gayly.

Next day the Merchant went for another load of salt. On the way home the Ass, remembering what had happened at the ford, purposely let himself fall into the water, and again got rid of most of his burden.

The angry Merchant immediately turned about and drove the Ass back to the seashore, where he loaded him with two great baskets of sponges. At the ford the Ass again tumbled over; but when he had scrambled to his feet, it was a very disconsolate Ass that dragged himself homeward under a load ten times heavier than before.

Moral

The same measures will not suit all circumstances.

The Golden Egg

Once upon a time, there lived a cloth merchant in a village with his wife and two children. They were indeed quite well-off. They had a beautiful hen which laid an egg every day. It was not an ordinar...

The Swallow and the Crow

The Swallow and the Crow had an argument one day about their plumage...

The Lion's Share

A long time ago, the Lion, the Fox, the Jackal, and the Wolf agreed to go hunting together, sharing with each other whatever they found...

The Little Mouse

Once upon a time, there was a Baby Mouse and Mother Mouse. They lived in a hole in the skirting board in a big, warm house with lots of cheese to eat, where they wanted for nothing. Then, one day, Mot...

The ant and the grasshopper

It was a hot summer day. A grasshopper was lying in the shade, relaxing from the heat of the sun when an ant passed by. The ant was dragging a huge seed in order to store it for the winter...

The Astrologer

A man who lived a long time ago believed that he could read the future in the stars. He called himself an Astrologer, and spent his time at night gazing at the sky...

The Porcupine and The Snakes

A Porcupine was looking for a good home. At last he found a little sheltered cave, where lived a family of Snakes. He asked them to let him share the cave with them, and the Snakes kindly consented...

The Goatherd and the Goat

A Goat strayed away from the flock, tempted by a patch of clover. The Goatherd tried to call it back, but in vain. It would not obey him. Then he picked up a stone and threw it, breaking the Goat's horn...

Mercury and the Woodman

A poor Woodman was cutting down a tree near the edge of a deep pool in the forest. It was late in the day and the Woodman was tired. He had been working since sunrise and his strokes were not so sure as they had been early that morning...